photo Meurtre au Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix

Meurtre au Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix

Patrimoine - Culture

Châtillon-sur-Seine 21400

Le 18/04/2025

Nous sommes le vendredi 18 avril 2025 . Une réception est organisée dans le musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix, en l’honneur d’Aurélie, une jeune étudiante venue présenter son nouveau roman, inspiré du vol de la statue de Bacchus. À cette occasion, de nombreux invités sont conviés au musée pour l’événement. Quelques heures plus tard, le corps de Romain, son fiancé, est retrouvé dans la salle du Trésor de Vix. Constituez votre équipe d’enquêteurs, rassembler les indices dans les différentes salles du musée et interroger les personnes présentes durant cette soirée, pour découvrir l'identité du meurtrier... Mais attention : vous n'avez qu'une heure pour élucider le mystère ! 9 départs sont prévus au cours de la soirée : 19h, 19h15, 19h30, 19h45, 20h, 20h15, 20h30, 20h45, 21h. Chaque enquête dure une heure et est limitée à 8 personnes. Il est donc nécessaire de s'inscrire auprès du Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix. À partir de 12 ans.

photo Meurtre au Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix

Meurtre au Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix

Patrimoine - Culture

Châtillon-sur-Seine 21400

Le 18/04/2025

Nous sommes le vendredi 18 avril 2025 . Une réception est organisée dans le musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix, en l’honneur d’Aurélie, une jeune étudiante venue présenter son nouveau roman, inspiré du vol de la statue de Bacchus. À cette occasion, de nombreux invités sont conviés au musée pour l’événement. Quelques heures plus tard, le corps de Romain, son fiancé, est retrouvé dans la salle du Trésor de Vix. Constituez votre équipe d’enquêteurs, rassembler les indices dans les différentes salles du musée et interroger les personnes présentes durant cette soirée, pour découvrir l'identité du meurtrier... Mais attention : vous n'avez qu'une heure pour élucider le mystère ! 9 départs sont prévus au cours de la soirée : 19h, 19h15, 19h30, 19h45, 20h, 20h15, 20h30, 20h45, 21h. Chaque enquête dure une heure et est limitée à 8 personnes. Il est donc nécessaire de s'inscrire auprès du Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix. À partir de 12 ans.

photo Chasse aux œufs d'Or

Chasse aux œufs d'Or

Patrimoine - Culture

Châtillon-sur-Seine 21400

Du 19/04/2025 au 04/05/2025

Durant les vacances de printemps, du 19 avril au 4 mai 2025, le Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix propose quotidiennement (à l'exception du mardi) des activités pour petits et grands. Au programme : Chasse aux œufs dans la cour du Musée, recherches d'œufs dans le Musée, activités du mercredi pour les enfants, visite guidée sur le trésor du Vix - - - - - - Chasse aux Œufs d’Or au Musée du Pays Châtillonnais – Trésor de Vix Le lundi 21 avril, de 10h30 à 11h30, les enfants de 3 à 9 ans auront l’opportunité de participer à une grande chasse aux œufs. La Communauté de Communes du Pays Châtillonnais invite les petits explorateurs à une aventure exceptionnelle au cœur du Musée du Pays Châtillonnais – Trésor de Vix !Partez à la recherche des œufs cachés… et gardez l'œil ouvert pour les précieux œufs d’or ! Ceux qui les trouveront repartiront avec un lot spécial. Ne manquez pas ce moment magique et gourmand en famille ! - - - - - A la recherche des oeufs cachés Tous les jours (sauf le mardi), en complément de votre visite, explorez le musée et dénichez, à l’aide de votre carte au trésor, les œufs cachés dans les vitrines. Déchiffrez le message secret et remportez[...]

photo Chasse aux œufs d'Or

Chasse aux œufs d'Or

Pour enfants, Patrimoine - Culture

Châtillon-sur-Seine 21400

Du 19/04/2025 au 04/05/2025

Durant les vacances de printemps, du 19 avril au 4 mai 2025, le Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix propose quotidiennement (à l'exception du mardi) des activités pour petits et grands. Au programme : Chasse aux œufs dans la cour du Musée, recherches d'œufs dans le Musée, activités du mercredi pour les enfants, visite guidée sur le trésor du Vix - - - - - - Chasse aux Œufs d’Or au Musée du Pays Châtillonnais – Trésor de Vix Le lundi 21 avril, de 10h30 à 11h30, les enfants de 3 à 9 ans auront l’opportunité de participer à une grande chasse aux œufs. La Communauté de Communes du Pays Châtillonnais invite les petits explorateurs à une aventure exceptionnelle au cœur du Musée du Pays Châtillonnais – Trésor de Vix !Partez à la recherche des œufs cachés… et gardez l'œil ouvert pour les précieux œufs d’or ! Ceux qui les trouveront repartiront avec un lot spécial. Ne manquez pas ce moment magique et gourmand en famille ! - - - - - A la recherche des oeufs cachés Tous les jours (sauf le mardi), en complément de votre visite, explorez le musée et dénichez, à l’aide de votre carte au trésor, les œufs cachés dans les vitrines. Déchiffrez le message secret et remportez[...]

photo L'Afrique s'invite dans le Morvan

L'Afrique s'invite dans le Morvan

Patrimoine - Culture

Arnay-le-Duc 21230

Le 03/05/2025

stage de percussion par Yiriasso : Originaire du Burkina Faso, Abou KONATE naît dans une famille de griots Il y reçoit une éducation musicale et culturelle très riche auprès de ses aînés. Dès l'enfance, il fait partie de la troupe familiale Badema en tant que percussionniste où il joue essentiellement djembé, doundoun, tama, bara (bendere), balafon et intègre d'autres formations musicales où il va enrichir son répertoire et pratiquer d'autres instruments tels que la kora et la guitare. Entre la France, le Burkina, le Brésil, l'Indonésie, a musique l'amène à voyager très tôt dans différents pays du globe. Abou enseigne depuis 20 ans maintenant, aux amateurs comme aux professionnels, en cours privés ou dans des écoles de musique. Le reste du temps il est sur scène, car il participe fréquemment à des projets artistiques en collaboration avec des artistes de renommée nationale et internationale. Stage de danse par Yiriasso : LAGUI KONATE est né à Ouahigouya, au Burkina Faso, dans une grande famille de griots. La musique et la danse sont ses passions depuis son plus jeune âge, ce qui lui a permis d’intégrer très jeune, la troupe BADEMA. Avec cette dernière, il se produit[...]

photo Archéo Rando

Archéo Rando

Patrimoine - Culture

Vix 21400

Du 26/04/2025 au 24/05/2025

Venez découvrir le Mont Lassois sur les traces de la Princesse de Vix les Samedis 26 avril & 24 mai 2025 avec le Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix, en partenariat avec le Rando Club Châtillonnais ! Grâce à l'application "Princesse de Vix", projetez-vous en réalité augmentée il y a 2500 ans ! Au retour, partagez un repas convivial et festif dans la cour du musée avant de visiter les collections en compagnie d'un médiateur ! Départ 9h Place Maurice Moisson à Vix (21400). À partir de 16 ans - Chien non admis - Responsabilité civile du participant. Prévoyez de l'eau ainsi qu'une tenue et des chaussures et adaptées pour la randonnée. Le musée et le rando club se réservent le droit d'annuler la prestation en cas de mauvais temps.

photo Archéo Rando

Archéo Rando

Patrimoine - Culture, Randonnée et balade

Vix 21400

Du 26/04/2025 au 24/05/2025

Venez découvrir le Mont Lassois sur les traces de la Princesse de Vix les Samedis 26 avril & 24 mai 2025 avec le Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix, en partenariat avec le Rando Club Châtillonnais ! Grâce à l'application "Princesse de Vix", projetez-vous en réalité augmentée il y a 2500 ans ! Au retour, partagez un repas convivial et festif dans la cour du musée avant de visiter les collections en compagnie d'un médiateur ! Départ 9h Place Maurice Moisson à Vix (21400). À partir de 16 ans - Chien non admis - Responsabilité civile du participant. Prévoyez de l'eau ainsi qu'une tenue et des chaussures et adaptées pour la randonnée. Le musée et le rando club se réservent le droit d'annuler la prestation en cas de mauvais temps.

photo Nuit Européenne des Musées 2025 : Le musée fait son cinéma !

Nuit Européenne des Musées 2025 : Le musée fait son cinéma !

Patrimoine - Culture

Châtillon-sur-Seine 21400

Le 17/05/2025

La Nuit des Musées : Le Musée fait son cinéma ! Plongez dans une nuit où l’art et le cinéma se rencontrent ! Visionnez des reportages inédits sur les trésors cachés des collections. Explorez des découvertes fascinantes à travers des projections et des récits captivants. En présence de l’artiste Malo A., plongez dans son univers avec la projection des étapes de son procédé créatif. Une soirée où chaque salle devient un écran, chaque œuvre une histoire, chaque visite un voyage ! Rendez-vous le Samedi 17 mai de 20h à 23h au Musée du Pays Châtillonnais Trésor de Vix pour une expérience où collection et image s’entrelacent ! Laissez-vous emporter… La magie du musée opère aussi la nuit !

photo Journées Européennes de l'Archéologie au Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix - 2025

Journées Européennes de l'Archéologie au Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix - 2025

Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Châtillon-sur-Seine 21400

Du 13/06/2025 au 15/06/2025

À l’occasion des Journées Européennes de l’Archéologie les 13, 14 et 15 juin 2025, le Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix de Châtillon-sur-Seine passe en Mode Archéo. Durant ces trois jours, profitez de la gratuité lors des visites libres du musée et découvrez les collections permanentes et la nouvelle exposition temporaire consacrée à l'ancien directeur artistique de Dior, Marc Bohan, qui vécut les 30 dernières années de sa vie à Châtillon-sur-Seine (ouverture de l'exposition le 1er juin 2025). Le vendredi 13 juin 2025 est destiné aux publics scolaires (sur réservation) qui bénéficient de la gratuité pour faire la visite de nos collections. Les élèves pourront également profiter d'une visite "A chacun sa mode", pour découvrir l'évolution du style vestimentaire depuis la préhistoire jusqu'au XXe siècle, et d'ateliers de création de fibules ou d'apprentissage du tissage aux cartes. Les samedi 15 et dimanche 16 juin de 10 h à 17 h 30, des visites tout public sur le thème de la mode seront dispensées par nos médiateurs. De la Préhistoire au XXe siècle, parcourez les salles du musée pour mieux comprendre le type de vêtements, de bijou, d'accessoire ou encore de coiffure[...]

photo Atelier pierre sèche aux Pommiers

Atelier pierre sèche aux Pommiers

Patrimoine - Culture

Bouilland 21420

Du 17/05/2025 au 15/06/2025

Joignez à nous pour plonger dans l’art de la construction en pierre sèche, pratique consistant à construire en pierre sans utiliser de matériel liant. A son propre titre, cet art du bâtiment d'antan figure comme patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO depuis 2019 mais reste intimement lié à notre vignoble en Bourgogne et ses Climats. Cette construction, pratiqué dans plusieurs pays d’Europe, nécessite une compréhension innée de la géométrie et de la physique, ainsi que des compétences pour manipuler les matières premières utilisées. Lieu de rencontre, Les Pommiers, propriété insolite avec magnifique verger et vue sur les falaises de Bouilland. RDV à 9h30 dans le jardin des Pommiers, verger insolite à Bouilland pour un café et présentation de l'équipe pédagogique et le déroulement de la journée en français et en anglais. 10h - Rachel Foulkes, guide de la ville de Beaune, vous fera une courte conférence sur l’historique des constructions en pierres sèches dans le bassin Méditerranéen et en particulier en Bourgogne où la pierre calcaire à façonner courant des siècles, la mosaïque de nos clos, murets, cabottes et meugers de nos Climats de Bourgogne. A la suite, Gauthier[...]

photo Chargé / Chargée de clientèle commerciale de banque

Chargé / Chargée de clientèle commerciale de banque

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Selongey, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

Manpower DIJON TERTIAIRE ET CADRES recherche pour son client, un acteur du secteur des technologies de pointe, électrique et électronique, un Chargé de clientèle commerciale - SELONGEY (H/F). Rejoignez la richesse de plus de 160 années d'expérience et de developpement technologique ! Notre client qui se positionne à l'international est présent dans 150 pays et emploie 30 000 collaborateurs sur de 40 sites. Intégrer notre client, c'est collaborer avec des collaborateurs qui sont pleinement satisfait de leur emploi (note des avis 3.9/5 sur Indeed). Vous voulez les rejoindre ???? Lisez ce qui suit. Rattaché(e) au service client, vous serez en charge de la gestion d'un porte-feuille clients pour atteindre le Chiffre d'Affaires attendu et contribuer à la satisfaction clients dans la gestion de leur commande (délais, quantité etc... ). Vos missions : - Saisir les commandes en controlant les informations et en renseignant le client sur les délais, les reports, les ruptures. - Assurer la livraison des commandes clients (prise de rdv, renseignement du system d'information, complétude dossiers... ) - Résoudre les litiges en collaboration avec les services internes[...]

photo Journées Européennes du Patrimoine au Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix

Journées Européennes du Patrimoine au Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix

Patrimoine - Culture

Châtillon-sur-Seine 21400

Du 19/09/2025 au 21/09/2025

Le trésor de Vix- Retour des fouilles 2019 À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, plongez au cœur de l’histoire avec le Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix ! Découvrez en exclusivité les objets fascinants mis au jour lors des fouilles de 2019 sur la célèbre tombe de Vix. Accompagnés par nos médiateurs passionnés, explorez la salle de Vix et laissez-vous surprendre par les dernières découvertes archéologiques qui éclairent d’un jour nouveau ce site emblématique. Mais ce n’est pas tout ! Le musée vous invite à une immersion dans les coulisses de la conservation préventive avec des démonstrations d’anoxie statique. Cette technique innovante permet d’éliminer les insectes nuisibles en privant les œuvres de dioxygène, assurant ainsi leur préservation optimale. Grâce à l’acquisition de nouveaux équipements en 2024 et à la formation de notre équipe, nous réalisons désormais ces traitements directement au musée, réduisant ainsi les coûts de conservation. Une occasion unique d’en apprendre davantage sur l’archéologie, la préservation du patrimoine et les trésors cachés de Vix ! Ne manquez pas cet événement exceptionnel !

photo Journées Européennes du Patrimoine au Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix

Journées Européennes du Patrimoine au Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix

Patrimoine - Culture, Conférence - Débat

Châtillon-sur-Seine 21400

Du 19/09/2025 au 21/09/2025

Le trésor de Vix- Retour des fouilles 2019 À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, plongez au cœur de l’histoire avec le Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix ! Découvrez en exclusivité les objets fascinants mis au jour lors des fouilles de 2019 sur la célèbre tombe de Vix. Accompagnés par nos médiateurs passionnés, explorez la salle de Vix et laissez-vous surprendre par les dernières découvertes archéologiques qui éclairent d’un jour nouveau ce site emblématique. Mais ce n’est pas tout ! Le musée vous invite à une immersion dans les coulisses de la conservation préventive avec des démonstrations d’anoxie statique. Cette technique innovante permet d’éliminer les insectes nuisibles en privant les œuvres de dioxygène, assurant ainsi leur préservation optimale. Grâce à l’acquisition de nouveaux équipements en 2024 et à la formation de notre équipe, nous réalisons désormais ces traitements directement au musée, réduisant ainsi les coûts de conservation. Une occasion unique d’en apprendre davantage sur l’archéologie, la préservation du patrimoine et les trésors cachés de Vix ! Ne manquez pas cet événement exceptionnel !

photo Fête de la pomme à Laignes (21)

Fête de la pomme à Laignes (21)

Patrimoine - Culture

Laignes 21330

Le 05/10/2025

La "FÊTE de la POMME de LAIGNES" est un moment connu et très attendu dans le pays Châtillonnais. Cette année c'est la 16ème édition. Organisée par le Club Animation de l'ASCLE, en partenariat avec l'Amicale des Ainés de Laignes, Au programme : • la fabrication de A à Z et la dégustation de jus de pomme, sans sucres ajoutés, sans additifs, • la fabrication du boudin à la chaudière, • un marché aux producteurs • un marché aux créateurs et artisans d’art du pays Châtillonnais, • des animations, des ateliers pour les enfants et toute la famille Cette journée illumine la commune de Laignes et rayonne dans tous le Châtillonnais, voire au-delà.

photo Visite autour du patrimoine ferroviaire de Venarey-Les Laumes

Visite autour du patrimoine ferroviaire de Venarey-Les Laumes

Venarey-les-Laumes 21150

Le 18/09/2021

Des origines antiques à l'avènement du chemin de fer, Venarey-Les Laumes détient aujourd'hui un important patrimoine industriel ainsi que des trésors anciens et contemporains souvent insoupçonnés. Suivez notre guide-conférencier pour découvrir les multiples facettes de la ville, son développement et le patrimoine lié à son axe de circulation ferroviaire. Débutant en extérieur, la visite se poursuivra par la découverte de la rotonde ferroviaire et de son pont tournant. Organisée par le Pays d'art et d'histoire de l'Auxois Morvan, en partenariat avec la SNCF et l'Office duTourisme, du Commerce et de la Culture du Pays d'Alésia et de la Seine.

photo Le convoi du folklore moderne

Le convoi du folklore moderne

Dijon 21000

Le 26/03/2022

Soyouz est un tourneur qui en 2022 fêtera ses 20 ans. Durant ces années ils ont pu faire tourner des artistes comme Daniel Johnston, 22 Pistepirkko, Les Filles De Illighadad, The Ex,Yo La Tengo, Getatchew Mekuria, Balkan Beat Box, Altin Gün, Père Ubu, Homelife, entre autres... À l’occasion de leur anniversaire ils proposent un plateau avec la crème de la crème de ce que l’on pourrait renommer le folklore moderne, ou la nouvelle sono mondiale. Les continents Sud Américain, Africain, Européen et Asiatique seront représentés au sein d’une même soirée pour un moment de fête, de danse, et de transe ouvert sur le monde. Ammar 808 (TN/BE) Sofyann Ben Youssef aka Ammar 808 connait bien l’Inde puisqu’il y a étudié pendant quelques mois le sitar et les tablas. Là-bas, dans le golfe du Bengale, il s’est inspiré de ce pays, de son énergie et de sa culture, de sa liberté et de son ouverture. Mélangeant musique carnatique et sonorités électroniques, Ammar 808 fusionne les genres, invente à travers ses codes aux multiples variantes, une tradition futuriste aux mouvements sinueux, gorgée de groove et de déités, expérience sensorielle et spirituelle faisant appel à l’épiderme du corps[...]

photo Le convoi du folklore moderne

Le convoi du folklore moderne

Dijon 21000

Le 26/03/2022

Soyouz est un tourneur qui en 2022 fêtera ses 20 ans. Durant ces années ils ont pu faire tourner des artistes comme Daniel Johnston, 22 Pistepirkko, Les Filles De Illighadad, The Ex,Yo La Tengo, Getatchew Mekuria, Balkan Beat Box, Altin Gün, Père Ubu, Homelife, entre autres... À l’occasion de leur anniversaire ils proposent un plateau avec la crème de la crème de ce que l’on pourrait renommer le folklore moderne, ou la nouvelle sono mondiale. Les continents Sud Américain, Africain, Européen et Asiatique seront représentés au sein d’une même soirée pour un moment de fête, de danse, et de transe ouvert sur le monde. Ammar 808 (TN/BE) Sofyann Ben Youssef aka Ammar 808 connait bien l’Inde puisqu’il y a étudié pendant quelques mois le sitar et les tablas. Là-bas, dans le golfe du Bengale, il s’est inspiré de ce pays, de son énergie et de sa culture, de sa liberté et de son ouverture. Mélangeant musique carnatique et sonorités électroniques, Ammar 808 fusionne les genres, invente à travers ses codes aux multiples variantes, une tradition futuriste aux mouvements sinueux, gorgée de groove et de déités, expérience sensorielle et spirituelle faisant appel à l’épiderme du corps[...]

photo Spectacle des élèves de l’atelier collège Fontaine des Ducs et lycée Désiré Nisard – La Compagnie des Gens

Spectacle des élèves de l’atelier collège Fontaine des Ducs et lycée Désiré Nisard – La Compagnie des Gens

Spectacle, Atelier, Patrimoine - Culture

Châtillon-sur-Seine 21400

Du 10/03/2022 au 12/03/2022

Après une année qui les a privés de public, les élèves du collège Fontaine des Ducs, et du lycée Désiré Nisard sont plus motivés que jamais pour cette édition 2022 ! C'est avec envie et impatience qu'ils interpréteront pour vous Zazie dans le métro de Raymond Queneau et La Dispute de Marivaux. ¦ Représentations les 10, 11, et 12 février à 20h30 - Salle Kiki de Montparnasse ¦ Réservations Office de Tourisme du Pays Châtillonnais - 03 80 91 13 19 ¦ Participation libre

photo LE CONVOI DU FOLKLORE MODERNE

LE CONVOI DU FOLKLORE MODERNE

Pop - Rock - Folk

DIJON 21000

Le 26/03/2022 à 18:30

Ammar 808 Sofyann Ben Youssef aka Ammar 808 connait bien l'Inde puisqu'il y a étudié pendant quelques mois le sitar et les tablas. Là-bas, dans le golfe du Bengale, il s'est inspiré de ce pays, de son énergie et de sa culture, de sa liberté et de son ouverture. Mélangeant musique carnatique et sonorités électroniques, Ammar 808 fusionne les genres, invente à travers ses codes aux multiples variantes, une tradition futuriste aux mouvements sinueux, gorgée de groove et de déités. Cyril Cyril Un s'appelle Cyril Yétérian et l'autre Cyril Bondi. C'est donc tout naturellement qu'ils ont décidé de s'appeler Cyril Cyril. Il faut avoir vu ces deux là, un soir de festival populeux, surchauffer un club étriqué en convoquant des négus utopiques. Jouer aux nouveaux berbères, provoquer d'improbables soukous sismiques en une transe qui tient autant du vertige hippie que de Fraggle Rock. Car la musique, pour Cyril Cyril, est un usage du monde. Un décentrement joyeux qui offre de nouvelles prises à l'appréhension du chaos. Derya Y?ld?r?m & Grup ?im?ek Repéré sur l'indispensable label Bongo Joe, Derya Y?ld?r?m & Grup ?im?ek s'est vite imposé comme l'un de ces groupes phares nous faisant revivre[...]

photo Carambolages dans les rues de Beaune

Carambolages dans les rues de Beaune

Manifestation culturelle

Beaune 21200

Du 21/02/2023 au 31/12/2025

La langue est l'outil indispensable du guide. Et quand le public n’est pas francophone ? Comment cela passe pour le guide dans -ou plutôt entre - deux langues, par exemple le Français et l’Allemand ? Il doit traduire non seul une langue, mais aussi une culture. Mais ... est-ce que la France et l’Allemagne, sont-ils vraiment séparés par deux langues et deux cultures ? Karoline Knoth, votre guide, est française d'origine allemande. Elle vous fait découvrir, entre l'Hôtel Dieu et les remparts, la ville de Beaune et quelques aspects amusants et étonnants de la vie d'un guide bilingue français-allemand.  Votre découverte de la ville de Beaune devient en même temps en voyage dans l’histoire commune de deux pays européens et dans l’histoire souvent entremêlée de leurs langues. Les mots on leur vie à eux et ils aiment autant que nous voyager entre d’un pays à l’autre et découvrir des nouvelles contextes. Rencontrez donc des vieux connaissances à des endroits étonnants et des faux-amis un peu partout. Découvrez surtout la migration secrète parfois très étonnante des mots et expressions entre deux , parfois même trois pays. Ouverte à tous, des connaissances de l'Allemand ne sont[...]

photo Carambolages dans les rues de Beaune

Carambolages dans les rues de Beaune

Beaune 21200

Du 21/02/2023 au 31/12/2025

La langue est l'outil indispensable du guide. Et quand le public n’est pas francophone ? Comment cela passe pour le guide dans -ou plutôt entre - deux langues, par exemple le Français et l’Allemand ? Il doit traduire non seul une langue, mais aussi une culture. Mais ... est-ce que la France et l’Allemagne, sont-ils vraiment séparés par deux langues et deux cultures ? Karoline Knoth, votre guide, est française d'origine allemande. Elle vous fait découvrir, entre l'Hôtel Dieu et les remparts, la ville de Beaune et quelques aspects amusants et étonnants de la vie d'un guide bilingue français-allemand.  Votre découverte de la ville de Beaune devient en même temps en voyage dans l’histoire commune de deux pays européens et dans l’histoire souvent entremêlée de leurs langues. Les mots on leur vie à eux et ils aiment autant que nous voyager entre d’un pays à l’autre et découvrir des nouvelles contextes. Rencontrez donc des vieux connaissances à des endroits étonnants et des faux-amis un peu partout. Découvrez surtout la migration secrète parfois très étonnante des mots et expressions entre deux , parfois même trois pays. Ouverte à tous, des connaissances de l'Allemand ne sont[...]